ourissues

viernes, enero 21, 2005

Interines y paraqués

Pues resulta que el niño chino se ha sacado una palabra de la manga que la RAE no acepta. "Contingo no tengo paraqué" nos ha espetado y la palabreja no la acepta la docta institución.

Sin embargo, el eúscaro parece tener razón. Nos dice "...en ese ínterin..." y la RAE responde:

ínterin.

(Del lat. intĕrim).

1. m. p. us. interinidad (ǁ tiempo que dura el desempeño interino de un cargo).

2. adv. t. en tanto. U. t. c. s. En el, en este, en aquel ínterin.

Hala, para que os enteréis.